Veckans bokfemma känns som en inspirerande utmaning och eftersom jag helt plötsligt har flera kvadratmeter lediga i hjärnan ska jag göra mitt bästa!

 The Body som gick på teve igår handlar om att man i Jerusalem hittar liket efter en korsfäst man. Är det Jesus? Som i så fall inte alls har återuppstått? Helt okej rulle med Antonio Banderas. MEN - och det är ett stort men - på vilken bok är den baserad, egentligen? Det finns nämligen en fantastisk bra bok som handlar just om ovanstående, Piers Paul Reads "På tredje dagen" (rekommenderas å det varmaste). Fast filmen är baserad på en annan, i mina ögon sämre bok, Richard Ben Sapirs "The body". Så kan det gå. Alltså: se filmen, läs boken, men läs i så fall rätt bok.

Dolores Claiborne är baserad på en bok med samma titel som är skriven av Stephen King. En av de mer lyckade filmatiseringarna i mitt tycke, med snygga glidningar mellan två olika tidsplan. Och i huvudrollen - Kathy Bates, bara en sådan sak.

Mästaren och Margarita - Bulgakovs klassiker har filmatiserats ett par gånger, men den senaste satsningen är teveserie i tio delar. Den visades på Axess för ett tag sedan men går även att beställa med engelsk text. Ja, vad ska man säga? Min man älskade filmatiseringen, jag var lite mer kinkig, men den är klart sevärd. Det som jag tycker är synd är att skaparna bakom...

...Day watch /Night watch inte gav sig på "Mästaren och Margarita", för min del hade det blivit en ultimat filmatiseringsupplevelse. Men det gjorde de inte. De filmatiserade den ryske SF-författaren Sergej Lukyanenkos böcker. Och det gick faktiskt väldigt bra!

Idioten av Fjodor Dostojevskij i en känslig, begåvad, nästintill fulländad filmatisering, även den som serie i tio delar. För den som älskar kostymdrama, starka känslor, vackra bilder och filosofiskt innehåll. Går som sagt att beställa med engelsk text.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kära vänner! Från och med nu hittar ni mig på den nya bloggen:   http://ryskabarder.bloggplatsen.se/   Den är rätt hårt nischad,men kul! ...

Ett nytt år - ett nytt projekt. Under året kommer jag att medverka i en ny blogg, ett projekt där vi tolkar modern rysk poesi och lägger ut tre-fyra dikter i månaden. Vi kommer att fokusera på främst ryska singer/songwriters men även en del moderna k...

Det har varit ett turbulent år för mig, med många omvärderingar, många bekymmer och många vägval. En rolig sak som hänt är att jag skaffat en kolonilott, där överraskade jag mig själv rejält. Under andra halvan av året hade jag för första gången på l...

Vad är det med SVT och deras vurm för manliga genier? Mankell skriver om Ingmar Bergman. Mossigt i överkant. Var är den stora satsningen på Karin Boye? Edit Södergran? Astrind Lindgren, för Guds skull! Ja, jag vet att SVT tog tag i Selma Lagerlöf. Me...

Kan inte fatta att det är sant. Tre veckor ledigt. För första gången på tre år. Ska försöka smälta det. ...