... i Malins A-Ö. Men jag gör ändå ett försök att hänga med.

Författare: lätt som en plätt. Tjechov! Det säger väl allt. Sitter just nu och läser hans brev. Är inne i min årliga omläsning av hans samlade verk. Njuter och förtvivlar över hur lite som är översatt till svenska.

Litterärt verk: Tre systrar, av Tjechov då förstås. Den finns i alla fall på svenska, och i pocket dessutom.

Karaktär på T - Trigorin i "Måsen". Kändisförfattaren som gör världens bästa naturbeskrivningar.

ur Dramatens uppsättning av Måsen 2007

 

Eva

17 augusti 2008 16:14

Jag har aldrig läst Tjechov. Läser just nu "Brott och straff" av D. En bok som legat på min "ska läsa" lista länge.

http://www.bakomberget.blogspot.com

 

Eva

17 augusti 2008 16:15

P.S Har du kollat med Jämtl. bibl.angående hösten?

http://www.bakomberget.blogspot.com

 

Inga-Lina

17 augusti 2008 16:30

nej... jag har varit lite för uppstressad men jag kan ju ta tag i det nu, kanske. gillar du Brott och Straff då?

 

Eva

18 augusti 2008 19:52

Ja jag gör ju det. I början tyckte jag den kändes tung men det var som om jag hamnade i ett tillstånd när jag läste. Storartad litteratur som försätter en i ett känslomässigt läge liknande den litterära karaktären (Raskolnikov). Jag kan inte sluta läsa! Har nu bara några sidor kvar.

http://www.bakomberget.blogspot.com

 

Inga-Lina

18 augusti 2008 21:06

Huvva ... att känna sig som Raskolnikov:) Du kommer absolut att gilla Bröderna Karamazov!

 

Eva

18 augusti 2008 22:25

:-) . Jag kanske inte känner mig direkt så men kan känna in hur han känner sig. Ja den boken står på tur. Läste en del ur den när jag läste rel.filosofi.Förresten så ska jag läsa en intressant kurs, med början i nov. "Teologi och skönlitteratur", verkar mkt givande. Lärare är Lina Sjöberg, som är en utomordentlig författare.

http://www.bakomberget.blogspot.com

 

Inga-Lina

18 augusti 2008 22:41

Nu blir jag riktigt avundsjuk. Lina Sjöberg är toppen, tycker jag också.

 

Eva

18 augusti 2008 22:46

Ja visst är hon? "Resan till Port Said"? Vilket språk hon har!

http://www.bakomberget.blogspot.com

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Kära vänner! Från och med nu hittar ni mig på den nya bloggen:   http://ryskabarder.bloggplatsen.se/   Den är rätt hårt nischad,men kul! ...

Ett nytt år - ett nytt projekt. Under året kommer jag att medverka i en ny blogg, ett projekt där vi tolkar modern rysk poesi och lägger ut tre-fyra dikter i månaden. Vi kommer att fokusera på främst ryska singer/songwriters men även en del moderna k...

Det har varit ett turbulent år för mig, med många omvärderingar, många bekymmer och många vägval. En rolig sak som hänt är att jag skaffat en kolonilott, där överraskade jag mig själv rejält. Under andra halvan av året hade jag för första gången på l...

Vad är det med SVT och deras vurm för manliga genier? Mankell skriver om Ingmar Bergman. Mossigt i överkant. Var är den stora satsningen på Karin Boye? Edit Södergran? Astrind Lindgren, för Guds skull! Ja, jag vet att SVT tog tag i Selma Lagerlöf. Me...

Kan inte fatta att det är sant. Tre veckor ledigt. För första gången på tre år. Ska försöka smälta det. ...